仁大開講 10：新聞即故事 開腦見真章
作者：黃仲鳴博士（現為香港樹仁大學新聞與傳播學系教授，曾任報刊總編輯，專研香港報業和通俗文學。）
(Chinese Version only)
1978年12月12日、13日連續兩天，美國《巴爾的摩太陽晚報》（The Baltimore Evening Sun）發表了一篇文章《凱利太太的妖怪（Mrs. Kelly's Monster）》，立即引起哄動；「迫使」那一年的普立茲獎，特別開設了一個「新聞特寫獎」，頒給該文記者喬恩．富蘭克林（Jon Franklin）。
這篇特寫是據一篇開腦手術新聞而寫的。在普通新聞上，這是篇消息稿，寥寥二三百字就可表達，但在喬恩的觀察和蒐集資料下，將它發展成一篇驚心動魄的故事；很多讀者看了，都覺經歷了一個令人十分震驚和感動的旅程。
自此之後，普立茲每年都設有這個獎項。不過我覺得，「創始者」喬恩這篇傑作，是很難超越的。
不錯！新聞就是故事。惟有故事才吸睛，才能脫離枯燥乏味的報道。而報道本身，內容毫不吸引，記者又缺生花妙筆，讀者看了，只是吸收了一宗事件的發生，那麼簡單而已。
這是方今記者，或者報社不注意、注重的策略。在讀圖時代，文字正受到「擠壓」、不重視，這種書寫方式，正是必須要走的路向。
或曰，在傳統新聞寫作上，要求的是正確、公正、平衡報道，類如《凱利太太的妖怪》，已逸出了新聞報道的軌道？不可不知的是，《凱利太太》所根據的是事實，並不是向壁虛構。記者以訪問和錄影，無論文字、結構，都經他的精心策劃，才令普立茲諸公在傑作下低頭。我認為，任何新聞寫作都是講故事，無論是什麼主題，什麼文體，其目的就是帶領讀者進入故事的情境，一讀難忘。
不過，若描述過了火，渲染過甚，那便流於虛構，屬於文學，而非新聞了。
記者要堅守的是：永遠不要在故事中加入未經確認的信息。
下期仁大開講繼續討論新聞與故事之間的關係，介紹著名詩人余光中如何把新聞與故事結合成散文經典。
Published in Hong Kong Wen Wei Po on 1 February 2021 (Chinese only)
