我的姊姊钟期荣——钟期明口述
口述者简介：钟期明为钟期荣二妹，现居于香港。
口述日期：2014年3 月29日
地点：香港树仁大学主教学楼
记录：张仲华
钟期荣二妹钟期明。
我们的父亲叫钟龄，字麓生。祖籍湖南省平江县。父亲出生在农村，靠个人奋斗，进入湖南高等学堂（湖南大学前身）学习矿冶。曾出任湖南省政府工业技正、秘书、银行行长等公职。我们家住在长沙。听母亲说：从我出生开始，家庭生活慢慢富裕起来。
父母亲生有子女多名：
长子未成年早死
二女高中时用功过度病亡
三女钟期荣
四女前几年病逝北京
五女本人
六子前几年病逝长沙
七女现在海南海口
八女早夭
九子前几年病逝广东惠州
庭训：冻死迎风站，饿死不弯腰
父亲为人方正，寡言笑，常对我们说：「做人要方正，冻死迎风站，饿死不弯腰。」这些教导，造就了钟期荣铁骨铮铮，严肃谨慎的个性和做人的宗旨。
因哥哥和长姊不幸早年去世，钟期荣在初中起，便成为家中的长子女，因此她常常把事情「抢着来做」，由此磨练出她勇于承担和负责任的性格。
孩提时期结束后，钟期荣先入读长沙自治小学，后转到幼幼小学就读。小学时期的钟期荣，文静用功，品学兼优。当时家里有一间读书房，房里姊弟妹各有一张书台，大家放学后便在房里温习读书。我常常听到钟期荣说，做人要有抱负。我也发现她对曹操的「不能流芳百世，也要遗臭万年」的说话很为欣赏。
小学时期
钟期荣在幼幼小学毕业时，本来成绩排在第一，当她听到级任老师王工冏告诉她，排在第二的那位男同学，因为家境清贫，如果考不到第一，家中就不会供他继续读书，钟期荣就表示自愿让出第一。回家后，告诉父亲，父亲说做得对。
日军侵华逼近长沙，省政府要迁离长沙，父亲因为母亲多病，加上家庭人口众多，不愿随政府迁离，因而辞去政府职务，返回平江乡下。其后做过教师等其他工作。
中学时期
钟期荣小学毕业后先进长沙女子中学（简称省长女中）读初中，后入周南女子中学[1]读高中。当时周南女子中学的教导主任周世钊[2]，兼任国文课老师，十分欣赏钟期荣，在钟期荣毕业时赠长诗一首，我只记得开头四句是：「远水扬清波，朝花发奇秀。钟生歧嶷才，含咀自年幼。」
在中学时期，父亲不时与子女谈及未来的职业。父亲希望子女将来从事以下3种「自由职业」：律师、医生和记者。他认为律师能主持公道，医生能救人性命，记者能伸张正义。父亲曾表示希望钟期荣当律师，二女（即钟期荣的大妹）当医生，三女（即本人）当记者。
中学时代的钟期荣，老成持重，有正义感，有辩才，文章写得很好。
大学时期
1939年高中毕业后，钟期荣考入武汉大学法律系。当时抗日战争已经爆发，武汉大学已由武昌珞珈山迁到四川乐山。此时，战事逐步扩大，长沙有沦陷的可能，而父亲已没有工作。考虑到大妹和二妹（即本人）的安全和读书机会，并为了减轻父亲的负担，钟期荣千方百计将我们二人接到四川，最终都获得入读大学的机会。这也说明她勇于承担的精神。
在四川时，三姊妹时有接触，但自钟期荣于1946年跟随丈夫胡鸿烈前往苏联塔什干后（出任中国驻塔什干总领事馆「随习领事」），钟期荣与我们两位妹妹便没有见面。分隔30多年后，1980年，我获发单程证来香港定居。钟期荣安排我在树仁学院工作。
中风前后
钟期荣早就患有高血压，但她不在乎。中风前几年开始经常出现眼角瘀血的情况，不少同事应该也看见过。她也不过是去给医生看看，拿点消瘀的药吃了就算了，完全不当一回事。
中风前大概一两年，有一天，会计先生去到校长办公室，看到校长罕有的伏在写字台上。他走来叫我去看看校长。我去后问校长发生了什么事，她当时已迷迷糊糊，口不能言。我将二位副校长找来，将她安置在沙发上靠下。隔了一会，她挥手叫大家走。当时大家都不知道这叫做「小中风」，是中风的先兆。（后来我自己看高血压病时听医生说的）据我所知，事后她也没有去看医生，一如既往搏命作事。由此可见她的刚强和忘我。
钟期荣中风后，一度感到很颓丧，曾经绝食轻生，但后来想通了，认为自己要继续奋斗下去。
钟期荣营办树仁期间，经历了不少不如意的事情，特别是坚持4年制，受的压力极大，但没有灰心，她常常说：我不灰心，我要看最后笑的是谁。
我们的父亲曾经将长沙的住宅捐给当地政府办小学，又将家中《万有文库》、《四库荟要》、《廿四史》等成批书籍捐送给湖南省图书馆。钟期荣承接了父亲的奉献精神。1997年回归前夕，钟期荣捐献270,000元，在湖南大学设立了「钟麓生、钟期荣父女奖助学金」，帮助清贫学优的学生。其后，通过港澳同胞侨务办公室，在长沙郊区资助了一间「树仁小学」。
喜爱文学
钟期荣自幼喜爱文学，中学和大学时常写文章和小说。大学时期，曾在重庆一家出版社出版过一部中篇小说，书名《血泪残痕》，可惜当时她没有留下一本，该书现时应该已没法找到。
钟期荣很喜爱中国古典文学，古代诗人尤喜欢杜甫，特别是他的《茅屋为秋风所破歌》、《旅夜书怀》、《登楼》、《登岳阳楼》。文章方面，特别喜爱范仲淹的《岳阳楼记》。鲁迅的诗她也很喜欢，特别是《自嘲》颈联（第三联）的「横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。」近代中国作家方面，巴金和丁铃的小说她也喜欢看。
———–
注释：
[1]：周南女子中学于1905年5月由革命教育家朱剑凡（1883—1932，湖南宁乡县人）创办。朱剑凡1902留学日本，1904年返国，居长沙，翌年决定兴办女子学堂，将家宅的半边园林辟为校舍，名为周氏家塾，1907年，命名为周南女学堂。1908年，朱剑凡为扩建校舍，将整个家宅园林改作永久校址，并变卖在宁乡县的私有田产，总计捐献的资产总值达111,700银元。1916年，学堂师范部停办，改为中学，更名为湖南私立周南女子中学，为当时湖南第一所女中。[主要参考资料：《解放前的周南女校》，作者：肖志彻，载《长沙文史资料》第3辑，中国人民政治协商会议长沙市委员会文史资料研究委员会主编，1986年出版。]
[2]：周世钊（1897-1976），字敦元，湖南宁乡人，新民学会（1918年4月14日成立）创始人之一。该会起初以「革新学术，砥厉品行，改良人心风俗」为宗旨，后改为「改造中国与世界」。
钟期荣与二妹（右）和三妹合照。
钟期荣二妹钟期明（右）与笔录者张仲华合照。
2014年5月3日|资料来源：树仁简讯
